Table des matières:
- Est-il permis d'acheter des médicaments à l'étranger pour mon propre usage?
- Que faire si vous achetez des médicaments à l'étranger pendant un voyage et que vous les rapportez ensuite en Indonésie?
Parfois, pour traiter une certaine condition, nous avons besoin d'un type ou d'une marque de médicament très spécifique. Cependant, tous les médicaments ne sont pas disponibles en Indonésie. Et même s'il y en a, le prix d'achat des médicaments à l'étranger est parfois beaucoup moins cher que dans la pharmacie la plus proche. Certains médicaments qui nécessitent une prescription médicale en Indonésie sont également vendus librement dans d'autres pays, vous n'avez donc pas à vous soucier d'aller et venir chez le médecin pour renouveler votre ordonnance.
Non seulement les sites d'achat en ligne, mais aussi les pharmacies en ligne telles que evermeds.com, asiapharm.net, unitedpharmacies-uk.md ou brandmedicines.com sont des destinations préférées pour de nombreuses personnes qui souhaitent accéder instantanément aux médicaments dont elles ont besoin.
Est-il permis d'acheter des médicaments à l'étranger pour mon propre usage?
Sur la base du règlement du chef du BPOM n ° 27, articles 2 et 3 de 2013 concernant la surveillance de l'importation de médicaments et de denrées alimentaires sur le territoire indonésien, un certain nombre d'exigences doivent être remplies par les produits médicinaux et alimentaires importés afin de passer en Indonésie, à savoir que le produit doit avoir un permis de distribution officiel de BPOM, se conformer aux dispositions légales dans le secteur des importations et obtenir l'approbation du chef de BPOM sous la forme d'un certificat d'importation (SKI).
Ce règlement a été promulgué parce que la plupart des médicaments d'autres pays disponibles à l'achat par des particuliers ne satisfont souvent pas aux exigences ou n'ont pas été approuvés par le BPOM pour une distribution et une utilisation généralisée en Indonésie. Par exemple, de nombreux pays de l'Union européenne, d'Asie et d'Amérique latine autorisent la vente de médicaments contre la toux contenant du dextrométhorphane, mais le dextrométhorphane est un médicament de la classe de la morphine qui est classé comme stupéfiant en Indonésie. Donc, envoyer ces drogues dans le pays équivaut à faire du trafic de drogue, même en petites quantités pour un usage personnel.
Cependant, le certificat d'importation (SKI) du chef de BPOM est limité uniquement aux agences d'État et / ou aux entreprises privées qui ont une licence pour distribuer des produits importés. Par conséquent, illégal pour les particuliers pour importer des médicaments (médicaments, médicaments puissants, médicaments à base de plantes, suppléments de santé) en Indonésie via des sites commerciaux ou des pharmacies en ligne pour votre propre usage si vous ne disposez pas d'une AUTORISATION EDAR au nom du destinataire / destinataire des marchandises via les services de livraison (poste / PJT)
Toutes les activités liées au contrôle du trafic de marchandises entrant ou sortant du territoire indonésien sont réglementées par la Direction générale des douanes et accises, y compris la nourriture et les médicaments. Ainsi, si vous n'êtes pas en mesure de présenter une certification officielle de BPOM ou d'agences apparentées, vous pouvez être soumis à des sanctions administratives sous la forme d'un avertissement écrit, ou vos médicaments importés seront détenus et / ou détruits. Outre les sanctions administratives, vous pouvez également faire l'objet de sanctions pénales. Concernant les sanctions pour les violations des importations de drogues et de denrées alimentaires réglementées à l'article 24 du règlement du chef de l'Agence de contrôle des drogues et des aliments de la République d'Indonésie, numéro 27 de 2013.
Les dispositions de ces interdictions et restrictions couvrent également l'activité d'importation des médicaments représentés, par exemple lorsque les marchandises sont expédiées via la Poste (EMS / USPS) ou d'autres services d'expédition (DHL, TNT, FedEx, UPS, Aramex etc.), ou acheter de la drogue à l'étranger au nom de parents / amis qui vivent dans le pays et ensuite envoyés à votre domicile en Indonésie.
Que faire si vous achetez des médicaments à l'étranger pendant un voyage et que vous les rapportez ensuite en Indonésie?
Les dispositions relatives aux interdictions et aux restrictions à l'entrée de produits importés incluent également les cas où vous apportez votre propre médicament acheté à l'étranger. Cela est nécessaire pour protéger la communauté au sens large contre les dangers causés par une mauvaise utilisation, une mauvaise utilisation et / ou qui ne répondent pas aux exigences de qualité, d'avantages et de sécurité des marchandises importées.
Cependant, même si la pratique consistant à acheter de la drogue à l'étranger est techniquement un acte illégal qui pourrait vous plonger dans les voies légales, le ministère indonésien du commerce a émis une dispense sous la forme du décret du ministre de l'Industrie et du Commerce No. 314 / Kp / VIII / 1974, qui permet aux consommateurs d'importer des médicaments légaux par voie maritime / aérienne pour leur usage personnel si cela peut être prouvé par une prescription médicale.
Lorsque la situation et les conditions vous obligent à acheter des médicaments à l'étranger et à les rapporter en Indonésie, vous êtes obligé de les remettre copie certificat médical et / ou ordonnance officielle (rappelles toi: non inclus facture achat) en attachant le nom clair du patient, la posologie, la fréquence des doses et le nom correct du médicament lors des contrôles CIQ (douanes et accise, immigration, bureau de quarantaine) au terminal d'arrivée. Sinon, les médicaments seront détruits, car les douaniers ne pourront pas connaître les bienfaits de ces médicaments sans preuve de la prescription d'un médecin.
Cependant, les formulations médicamenteuses générales (par exemple, les suppléments multivitaminiques génériques ou les médicaments qui sont également vendus en Indonésie mais dans différentes versions / variantes) sont généralement moins problématiques tant qu'elles peuvent être facilement identifiées par les responsables de l'aéroport et adaptées uniquement aux besoins déclarés du voyageur.
